I've found a solution.
Now it work !
$fileName = 'xls/testé.txt';
$fileName = mb_convert_encoding ($fileName,'CP1252', 'utf-8');
It converts $fileName from type of encoding 'CP1252' (which is a Windows encoding...) to 'UTF-8' more classic.Now it work !